September 11th, 2014
I would like to offer my English – Spanish translating services to you. I've previously worked on many other website translation projects for clients here in Freelancer, and I am part of the translation team for this site, and I am also a Preferred Freelancer.
My suggested total price is USD$35, all Freelancer fees included as well as any revisions you may like, and it will take me a few hours to complete.
Before choosing your freelancer, please take a quick look at my portfolio to know more about my previous work. Please, DO NOT go through an agency or through a non-native speaker, they will deliver either higher prices or bad quality because they outsource their translators and paid them poorly. Some of the freelancers above me on this bid come from Sri Lanka and Bangladesh, not a Spanish speaker!. It's your app and it sure deserves better.
Why should you hire me? Well, Spanish is my native language, with excellent command of grammar and orthography, I am an individual freelancer with positive reviews and last thing I would ever do is Google-translate something.
I can be reached 24/7 through the site, email and Skype.
Best regards,
Francisco Alanis
MEXICO