I need a subtitles in a video ,the video is in spanish I need subtiles in english and french

Hola, soy nativo hispano parlante de Uruguay, profesor de Español (Nivel Universitario), Traductor Jurado ENG/SPA & intérprete en la Corte de Justicia. Puedo darle el vídeo con subtitulos en Inglés, no así en Francés Los subtitulos puedo darselos en versión "hard coded", es decir "pegados" al video o en SRT, es decir como archivo separado, su elección. Precio y fecha de entrega dependiendo del largo del vídeo Por favor vea los comentarios de mis clientes, hablan por si mismos. Saludos

Hello There, Desource is one of the fastest growing translation agencies specializing in providing professional Video translation services. We pride ourselves in the quality and accuracy of our translations as well as fast turnaround times and very competitive rates. Please let us know your total video time so that we can adjust our bid. Best Regards. Supriyo

Hi! I would like to work on this project! I can offer you a hundred percent correct translation from English to french. Please don't hesitate contacting me for further! Have a great day!

Hello, I am native French speaker and during my course of studies I have mastered Spanish and English languages. I'm interested in this work since I always consider it a challenge to give the best of myself in all works I perform. My qualities as a serious person , my writing abilities and my professional experience, will make me able to work in this job. Best Regards, Aziz

Hello I have more than four years working as a translator and transcription field. In order to see my qualification, you can visit my profile to see, how I’ve been completed those similar tasks. English, Spanish and French are the main languages that I work on. I can provide you great services and we can negotiate the best rate if you hire me. I hope to hear from you soon. Thanks!!!!!!!!

Hello I am highly experienced Spanish to English translator and have done various subtitling projects. I am sure you won't be disappointed Thanks Sid

Hello. I can help you in your project. I am a translator and I have very good English skills, beside Iam native spanish. If you think I can help you just contact me. I do Unlimit Revisions at no extra charge. Best regards

Well I guess I can perform this project perfectly, since my native language is spanish but have 95% english skill. Allow me the opportunity to lear more about how good could it be to work with a professional.

Hello, my friend It will be an honor to work with you, i am good in the video production and with the help of my software, I can make a good project for you. i am good in English and French Thank you.

Hi sir im expert in data entry and translation in french , and i can help you to complete your work and also there will be plenty of free service for you motivate to collaborate with me waiting for your reply thank you for accepting my best regards

Hello sir, Hope you are doing well. I am interested to work with you. I have a team of translation who have translated any documents in many languages. We are the professional translator and have a training on translation. Contact me today to learn how my abilities can benefit your business. I promise that it will be attractive, effective, and plagiarism free. If you are serious about getting results you should consult with a true writing professional. Let me put my years of experience to work for you. I promise you will be completely satisfied with the results. Regards, Eliza Isabella

Hello. I'm graduated philologist in French and English and bilingual in Spanish. Translation is my passion and i'm trustworthy, punctual and efficient in what I do. Hire my and i let show you the brilliant result! One question,how long is a video? Thanks

I am Bachelor's degree graduated in Bilingual study and specialized in Contrastive and Comparative study of English and French. I have been certified by UpWORK for online translation. I am available right now we can discuss Best regards! Thigui