Revisión texto Español - Holandés

Hola! Mi nombre es Nel. Soy belga y mi lengua materna es el neerlandés/holandés. Estudié un máster en traducción y un posgrado en traducción especializada en la universidad en Bélgica. Después trabajé en una agencia de traducción como project manager y revisora. Así gané experiencia en la traducción y revisión de textos variados del español y del francés hacia el neerlandés. Estaría encantada de ayudarle con la corrección del sitio en holandés. Me puede contactar para cualquier consulta. Saludos, Nel

Hello Sir, When your business wants a global reach, you need professional translation and proofreading services that are fast, dependable and affordable. The expert translation services from Desource Translation offer unmatched value, content translations, and other online translation and proofreading services that you need to reach your goals. We have been in the industry for over ten years and have completed more than 2470+ translation tasks successfully. It's all about QUALITY - You Say we do. Please read our feedback if you have any doubt. Here are some example of our previous work: https://www.freelancer.com/projects/articles/multi-language-project-dutch-french/?w=f https://www.freelancer.com/projects/translation/translate-from-english-dutch-google/?w=f https://www.freelancer.com/projects/translation/translation-dutch-english-technical.6881580/?w=f https://www.freelancer.com/projects/translation-dutch/translate-medical-reports-dutch-english/?w=f We always work with word count and we can see you did not mention word count in your project details. Will You please let us know total word count so that we can adjust our bid? We will not stop working until you are satisfied. Let’s discuss via chat so that we can know more about your project and adjust our bid by discussing it together. Regards Desource Translation.

Hi there, We have read your complete job description and we can provide high quality Dutch translation for your Spanish text within your deadline. The translation will be completed by a highly educated Dutch professional who will ensure that the translated text is written in an accurate and maybe even beautiful manner. We have been providing impeccable and manual translation services since 7+ years to our clients. Our 1800+ feedbacks on freelancer.com, from various clients indicate that we are honest and always provide quality service. We have translated brochures, videos, flyers, documents etc. in almost every subject that comes to mind be it technical, medical, legal, general, educational etc. texts. You may click on chat and discuss your project in detail. Thank You for reading our proposal. Regards Your Long term translation partner. BRD GLOBAL Translations

Hello there, As I understand, you need proofread and Correction of the categories of a gaming website. Our agency has undertaken a large number of projects of this type, always obtaining good feedback for our work. Proofreading is one of the main activities of our team. We have been working for 4 years, offering quality work and maintaining a great reputation. A selection of some of our recently completed assignments can be seen below: https://www.freelancer.com/projects/translation/Dutch-Proofreaders/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Technical-docs-review-Spanish/details We would be thrilled to be able to collaborate with you for your project. Thank you The WorldTranslator team

Hello There, I'm from Butler, Australia. 10+ years of professional translator career. I will translate or revised any content between Spanish and Dutch accurately, quickly, and manually - You can take your service from me with confidence. I don't use any translation software. so every file will be done manually and professionally. I'll make sure you get a perfect translation. Let's discuss more over chat. Greetings Arif

Hello there, By reading your project description it's evident to me that you need Spanish to Dutch revision for your gaming site. We are a team of professional native translators from different countries. We will manually translate any language from without using any special software or online translators! So, what can you expect? we promise: - Fast deliveries - Professional, high-quality work. No google translation or other websites that do not take into account the context - Reasonable pricing - Unlimited revisions - Proofreading included, we always check our translations - Quick responses to any of your question - A neatly formatted result Please contact us for any questions. Regards, Textbuzz team.

"Stay Home, Stay Safe. Hi, After reading your project, I can see that need to Correction of the categories of a gaming site for the Dutch market. We are a Proofreading organization which have numerous native proofreader, editors, and they can do this work as you wanted to do. Our price is normally adjusted to the number of words. May I know the deadline and word count please? We completed already many proofreading projects of this type. You can view them by clicking on the link: https://www.freelancer.com/projects/business-writing/English-website-review/details https://www.freelancer.com/projects/proofreading/Proofreading-copy-URGENT/details https://www.freelancer.com/projects/proofreading/Proof-editor-needed-for-eBook-19593036/details https://www.freelancer.com/projects/english-us/correct-grammar-mistakes-check-the/details We always double-check the assignment before delivering it to ensure good quality and an error-free proofreading. Best regards, W-Translators"

Respected Client, I am Santa Maria from Parramatta, Australia. I hope you are doing well. I am a native English speaker and I would like to offer you my assistance in proofreading the content for you. I have extensive experience of more than 8 years in proofreading English Documents. I have an excellent grasp of my mother tongue; I can furthermore guarantee you prompt delivery. If you have any doubt about my work quality please check my profile and previous work portfolio from here: https://www.freelancer.com/u/santa19 I always proofread and fix all the issues like (grammar, punctuation, spelling, misused articles, run-on sentences, incorrect coordinating conjunctions, comma splices, verb-subject agreement issues, dangling participles, split infinitives, and other issues). Could you tell me a bit more about the project that how many words do you have, when you need to have completed, in what format is the text that needs to be proofread? If you feel there is a mutual interest, I would welcome the opportunity to chat with you to learn more about the project and how my qualifications would be a good fit. Best Regards!

Me interesa la propuesta quisiera saber mas sobre el trabajo

Buenos días, soy Katerina de la República Checa, pero hablo inglés, español y la lengua holandesa. En la universidad estudió holandés y traducción de esa lengua. El año pasado, vivía en Bruselas y estaba trabajando como traductora del inglés/ checo al holandés. Traducía los textos culturales y políticos. Ahora tengo mucho tiempo y puedo hacer traducción muy rápidamente. Mi nivel de holandés es C1, entonces mejor que mi español pero no se preocupe. Vivo con mi novio y él es de Colombia, entonces me puede ayudar si tengo las dudas. Si quieres buen traductor quien tiene experiencias con la lengua y con el país, soy una buena candidata.

Soy una joven centrada que cuando me propongo algo lo cumplo, soy de aprendizaje rápido, me gustan los idiomas, el turismo, me gusta ayudar a las personas, me gusta brindar mi ayuda a quien más lo necesite y sueño en un futuro poder formar parte de una empresa grande y poder compartir mis conocimientos. Además que soy muy activa en redes sociales y me gusta mucho comunicarme, puedo hablar español, e ingless.

Tengo un gran conocimiento del español fluido ya que mi día a día esta rodeado de personas que hablan ese idioma. Soy un buen escritor, por lo tanto se redactar con facilidad y podría ser de gran ayuda para este proyecto.

I am a good translator,i like translating for other people text translations are realy my favorite

Trabajo como editora de una revista hace más de 11 años. Tengo experiencia comprobada en corrección de textos y generación de contenidos. Trabajo Freelance por lo que dispongo de tiempo para plazos de entrega. Ante cualquier necesidad de viaje tengo ciudadania española. tengo 18 años de inglés, asistí a colegio bilingüe y tengo el IGCSE y el First Certificate.

Hablo español nativo y soy muy productiva, entiendo el tema a tratar, recibo muy bien los retos.

El español es mi lengua natal y puedo realizar las correcciones que hagan falta, estudié producción de textos en la universidad y he escrito muchos artículos y trabajos en diversas temáticas.