Traducir de español a ingles

Hola, ¿cómo estás? Mi nombre es Juan Manuel Gimenez. Soy traductor y profesor de inglés y portugués desde hace varios años. Me gustaría aplicar para este proyecto. He estudiado durante muchos años ambos idiomas en un prestigioso instituto de mi país. En consecuencia, he adquirido, a lo largo de los años, una prolongada experiencia en la enseñanza de estos idiomas a grupos de diversas edades. Por otra parte, he comenzado a trabajar como traductor freelance en diferentes sitios Web, desarrollando numerosos trabajos de traducción de toda clase de escritos, audios y videos del inglés al portugués/español y viceversa. Realmente me apasiona lo que hago. Garantizo un trabajo de calidad, compromiso en la entrega a tiempo y gran profesionalidad en la administración del proyecto. Tengo disponibilidad para comenzar a trabajar en este momento. Muchas gracias. Saludos cordiales.

Hi, We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers only; the price includes proofreading as well done by another Native speaker as we always assign 2 Linguists on one file. Regards BRD

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native guaranteeing a perfect and accurate service according to the language and following the instructions that you give to us. Besides that, all work will be delivered to you already proofreaded. We never miss a deadline. We deliver a fast, high quality and low cost service, according to your budget. Our main goal is to see you completely satisfied! Give us an opportunity to show our potential and knowledge not only in "words" but through our High Quality Services. Thank you in advance for your trust and we will be waiting for your prompt reply. Best regards, DeSource

Greetings! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslattors you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! Thanks!

*Hola, I'm a professional writer, editor and translator with well over fifteen years of experience in communications. I'm also a Canadian citizen with native English fluency and I've been living in Latin America for the last decade where I also gained business-level Spanish fluency. As a translator, I work on contract with numerous companies including the IDB and my regional Chamber of Commerce. I can easily start working on this project for you today and I am asking for the basic rate of $0.03 per word. While that rate may be higher than others, I offer high quality and, unlike others, I have a high grasp of native colloquialisms and idiomatic expressions. Further, as an editor, I will ensure the final product is grammatically flawless. I'd like the opportunity to work with you on this task. If you look at my profile either here or on Freelancer.com, you'll see that I've had many satisfied clients. I'd like to be able to add you to that list. Thanks and have a great day. Chao, Mike

Hola, soy una traductora brasileña con Bachillerato en Traducción y Lingüística. Trabajo con Traducciones desde el año 2012 y tengo experiencia en numerosos ámbitos. Puedo empezar su proyecto ahora mismo! Podemos negociar el pago. Envíame un mensaje. No he dicho en mi mensaje, pero trabajo con Portugues, Español e Inglés, así que puedo hacer la traducción para PT y EN y podemos negociar un precio más bajo para los dos servicios! Cordiales saludos, Luara

Puedo traducir sin problema alguno. Tengo conocimientos de software e inglés a nivel académico. Mi última traducción fue para una empresa farmaceútica y me tomó dos días, cerca de las 3000 palabras, con términos técnicos. Puedo asegurar traducir fidedignamente, los términos técnicos los investigo y traduzco acorde. Espero saber de ustedes. Mis mejores deseos. Andres.

I can do this job. I'm fast and effective. And my native language is spanish. I can write fast, and i have excel skills.

Hola Soy nueva en Freelancer, soy abogada pasante, tengo larga experiencia en estudios del inglés, llevo tres años enseñándolo y traduciendo. Me gustaría llevar este proyecto, puedo tenerlo en tiempo por un precio bajo para generar experiencia en la página. Gracias por considerar mi oferta, buen día :) Lilia Navarro

Hola como estas? Me llamo Alejandro y puedo ayudarte a cumplir el trabajo. Soy estudiante por lo cual tengo mucho tiempo libre que usaría en terminar el trabajo lo antes posible. Mi padre vive en USA y he estudiado ingles toda mi vida por lo cual tengo un muy buen nivel de ingles. Espero me consideres para ayudarte. Para cualquier pregunta estoy a la orden. Buenas tardes

Certificado por el Centro Venezolano Americano del Zulia. Estudiante de Ingeniería Electrónica. Experto en traducción en temas de electricidad, electrónica, computación, finanzas, educación y salud,

Saludos, con gusto puedo hacer este trabajo de traducción. La traducción se realizará en el tono y grado de formalidad que desee. Entiendo la urgencia. Puedo tener el trabajo completado según plantea, antes del 31/3. Como verá soy nuevo en Freelancer, sin embargo soy un profesional responsable, con experiencia haciendo traducciones como la que requiere este proyecto. Además me apasiona mejorar cada día en lo que hago y trabajo duro para entregar resultados de la mejor calidad. Por favor envíeme un mensaje con cualquier pregunta o información adicional.

Hola, mucho gusto, me llamo Milica. Estudio Español y Portugués en la Universidad de Filología en Serbia. Hablo muy bien el inglés. Espero que poder ayudarlo. Saludos cordiales.

soy nuevo en el tema de teletrabajos y me parece una excelente oportunidad para dar a conocer mi entrega y amor al trabajo

Poseo fuertes conocimientos en el idioma Ingles y Cumplimiento para poder realizar esta asignación.

Hola. Le saluda Marcos David, traductor especializado del idioma Inglés-Español/Español-Inglés/Español-Francés/Francés-Español con estudios de traducción por 7 años, con especialidad en el área técnica, médica, financiera, económica, etc. También me especializo en transcripciones de todo tipo (incluyendo traducciones). Como profesional serio y responsable en el campo de las traducciones, presentando siempre un trabajo impecable, con buena ortografía, puntuación y a tiempo. Estoy muy interesado en trabajar en el proyecto "Traducir de español a ingles". Experiencia como traductor FreeLancer, 100% responsable, comprometido, confiable, proactivo, eficaz, servicial y muy profesional. Considero que reúno los requisitos especificados en su solicitud. Gracias de antemano y quedo a la espera de su respuesta. Asimismo, reitero mi disponibilidad para cualquier duda o consulta. Marcos David Piura, Perú

Mi nombre es Francisco Rodríguez, y junto con saludarles, envío este correo para ofrecerles mis servicios de traducción. Soy Traductor en Idiomas Extranjeros, titulado de la Universidad de Concepción, con experiencia como freelance desde el 2007, tanto colaborando en forma independiente como también con agencias de traducción. Las variantes que manejo son: Inglés-Español, Español-Inglés y Alemán-Español. Cuento con experiencia en traducción de textos legales y técnicos, por lo que el proyecto se ajusta a mis conocimientos, por lo que no habría problema en la entrega del trabajo en el plazo estipulado. En caso de no entregar de acuerdo a lo establecido, realizo un descuento del 15% del total de la traducción. La experiencia con la que cuento, además de la competencia en las áreas mencionadas y la confianza de mis clientes a lo largo del tiempo, me permiten garantizar un servicio de calidad profesional, asegurando el cumplimiento con lo requerido y manteniendo discreción sobre la información con la que se trabaja. Esperando saber de ustedes y agradeciendo de antemano por su tiempo, saluda atentamente Francisco Rodríguez C.