audio file the same length at the animation -
[login to view URL]
Also include a 30 sec track of silence (room noise) to allow me to remove the noise from the actual voiceover track.
Here is the transcription that you'll be reciting:
HA
Sodium Hylaronate is a natural moisturizing factor naturally occurring in the skin. It’s ability to retain many times its weight in hydration helps the skin in many ways. The skin loses moisture in transepidermal water loss. This causes fine lines and wrinkles and dryness on the skin’s surface. By adding Sodium Hylaronate to your skin you’re able to create this moisture barrier reduce the transepidermal water loss, increase hydration and smooth out the skin. Sodium Hylaronate is important for younger skin to help firm and tighten, hydrate, and reduce the appearance of wrinkles.
HA
Il sodio ialuronato è un fattore di idratazione naturale di cui la pelle ha bisogno.
Ha la capacità di mantenere il suo peso in idratazione e questo aiuta la pelle su molti fronti.
La pelle perde umidità al di sotto del derma e questo causa linee, rughe e secchezza sulla superficie cutanea.
Aggiungendo il sodio ialuronato alla vostra pelle siete in grado di creare una barriera di umidità che ridurrà notevolmente la secchezza transepidermica, migliora l'idratazione e la rende piu' morbida.
Il sodio ialuronato è importante per ottenere una pelle piu' giovane, per aiutarla a rimanere liscia e compatta e riduce notevolmente le rughe.
Hello
We are a company of Translation and Transcription Services and We provide Native Translators for your work.
We assure an output with 100 % accuracy, here on Freelancer we are highly recommended for Translation, Transcription, Voice over,Academic Writing and Proofreading works
Let's have a chat and discuss the work.
For any query please consult our profile
Thank you
I'm an Italian native speaker with a Bachelor's degree in Moderna Literature, I'm a female in my 20's and I'd like to help you with your project.
If you want, you can contact me and ask me for a sample of the text you need for your track. This way you can actually check if you like my work before hiring me.
Regards.
Hi I know Italian since I have studied it for 3 years so I could perfectly make the voice, I just wanted to ask if you need the audio in a specific format?
Please consider me, I'm vert responsible and perfectionist!