italian freelancers

Salve, Sono Madjid Meziane, madrelingua italiano. Uno dei miei migliori amici è un doppiatore in Italia, a Roma e ho conosciuto molti doppiatori nella mia vita come la voce di Lisa Simpson, le voci di Big Bang Theory, alcune voci della saga di Harry Potter e molte altre anche di anime giapponesi. Sono un amante del cinema e delle serie TV. Adorerei far parte a questo progetto!!! Cordiali saluti, Madjid Meziane

Salve, sono sicuramente la persona giusta a questo tipo di progetto! Fin da piccolo guardo serie tv sia italiane che internazionali e non solo ovviamente. Vorrei avere maggiori info :)

Italian mothertongue translation for you Relevant Skills and Experience I wait in chat for more details. How many words, keywords,

I am a skilled translator who speaks English, French, Italian and Spanish. English and Italian are my mother tongue languages so I speak fluently. I have a very high level of language and accuracy. Therefore you can be sure the task will be completed well.

I'm a young italian student, i just graduated in linguistics and of course, i ve watched a lot of series!!

Prolific series binger. Italian native speaker, I hold a C1 IELTS certificate. I lived abroad and studied english for 10+ years.

Ho visto tutti I film animati e serie tv nella lingua italiana. And I know english as well. This combination might be what is needed.

Hello, I'm native italian speaker; I'm a lawyer and phd student so I have perfect knowledge of italian language and formal legal italian. I'm a movie lover: my father had a vhs shop so I used to watch both movie and tv series since nineties (I'm 30 y.o.) I can translate from english to italian; since I'm starting to get experience in translations the cost is 3 cents € per word. My fields of expertise are: legal translations, law (general), formal italian language. Thanks for the attention Stefania

Salve, ho letto il vostro annuncio e sarei interessata. Sono madrelingua italiana, freelance ed appassionata di serie televisive. Come posso aiutarvi? Sara

I have experience in the field of cinema and subtitles. Between other things I have proof read Fatal attraction subtitles and several Star Trek episodes.

I am an Italian mother tongue. And, yes, I know many italian '90 series. I'm trying to get a project, I offer good service for low fees. I'm unemployee, so always available and I could dedicate my time to accomplish a job in time.

I am a native italian speaker with a fluent english. In the last 7 years I translated more than 570 written and videos contents from italian to english and from english to italian and I can also provide a good proofreading and correction of spelling mistakes. I followed some courses about creative writing and I used to write in some blog for travel and art. I am a seasoned business & finance professional consultant with 7+ years’ rich experience in independently handling all aspects of accounts and finance related functions, funds management, taxation, MIS reporting, preparing various reports, client management and statutory compliance with solid planning, data entry, data analysis, fast typing (55 WPM) of documents or list, appointment setting, web research and organizational skills. I have an advanced knowledge of the Microsoft Office package, especially using excel and word. For 4 years and 8 months I also deal with HR recruitment, CV and candidates screening, interviews, tutoring and team leading. I am an expert in consulting social media marketing and creating drawing of investment ideas and business plans. In the last year I worked as CRM and virtual assistant for Shopify and Amazon e-commerce, travel and real estate businesses from south east Asia, Europe and USA.

Hello, I'm an Italian master degree student in computer engineering, and my courses are in English. I have also a 8 IELTS score, and much free time to finish your project as soon as possible!! Moreover, I could define me a nerd, so I'm the one that you're looking for :P

Hi, I'm Fabio, writer, copywriter and freelance translator I'm a great fan of tv series from Happy Days, Alf, Phenom, Quantum Leap, Seinfeld to Netglix Hope to hear you soon

Hello! This is Tal, I am native Italian and highly experienced in web research, data gathering and analysis. I am 34 years old and I am very fond of Italian movies and TV series. I would be very happy to work for you and complete all the required tasks. I can assure you that I will complete the projects with the highest professionalism and accuracy. Looking forward for your positive response. Thank you in advance. Yours Sincerely, Tal Migliardi

Buongiorno, fin qui corrispondo al profilo richiesto. Avrei ovviamente bisogno di sapere esattamente di cosa si tratta per poter fare una reale offerta. Grazie.