Match statisticstrabajos
Hola! La app consiste en una cola de articulos que poden ser importados de varias Apps externas. Estoy buscando un desarollador con alguna experiencia a trabajar con APIs ya que es la parte más importante de la app. Yo me encargo de toda la maquetación y dis...articulos que poden ser importados de varias Apps externas. Estoy buscando un desarollador con alguna experiencia a trabajar con APIs ya que es la parte más importante de la app. Yo me encargo de toda la maquetación y diseño. Las tareas principales son: - Code structure and technologies study - Login and register system - Import from multiple services online and bookmarks - Gather and display use statistics Pasaré más detalles después de un primero contacto y mirar por...
...se almacenan en la base de datos. Se accede a ellas a través del link señalado en rojo en la imagen: Y proceden de una tabla que tiene este formato y que vamos a llamar "tipo de tabla 1": https://lh3.googleusercontent.com/oxJbL5ToYSyRIQTAFpngT2UfzOcIcChw46tq0XhbQ8E=w117-h207-p-no Pero hay algunos partidos cuya tabla tiene un formato diferente, me gustaría que recoja los datos sea como sea la tabla. Este es el formato que tienen los que no funcionan ahora, y la vamos a llamar "tipo de tabla 2":
...forms grouped by users Export Statistics grouped by users (opens, subscribers, bounced, unsubscribed, clicks, custom fields) Only $75 Order Now >> Addon6: Social Network Sharing Statistics: Share Email Campaigns Share Email Campaigns in Social Networks like, Facebook, twitter, myspace, etc. Display stats about email who shared the email campaigns Export the email user who shared the email campaigns Only $75 Order Now >> Addon7: Geo-Location Tracking Statistics: Detect the Country in the email campaigns for opens, clicks Detect the City in the email campaigns for opens, clicks Display Chart/Stats of Country/City for Opens/Clicks Export the Opens/Clicks by Country or City Classify the ...
Tengo trabajo en curso relacionado con nuestros proyectos anteriores 'Edit css to match my needs'
Necesito alguien que desarrolle un algoritmo matemático para generar matches entre ofertas de diferentes clientes para una aplicacóon móvil y web. Necesito un experto con experiencia comprobada.
...móvil. Si bien lo ideal sería una app nativa para iOS, se contempla también programación híbrida multiplataforma siempre que se puedan soportar las siguientes funcionalidades: 1. Registro de usuarios con Digits (Fabric, Twitter). 2. Dos tipologías de usuarios distintos. 3. Tinderface (interfaz tipo Tinder) que soporte reproducción automática de micro-vídeos (6-10 segundos). 4. Chat interno con match tipo Tinder o, en su defecto, SMS automatizados. 5. Page para cambiar datos de usuario. 6. Page con favoritos (matches). La dificultad del proyecto radica en la creación del servidor de contenidos de los micro-videos, pues el número de pantallas que componen la interfaz es muy reducido. Se dispone de wirefr...
I need to fix a WooCommerce with some front and backend problems. Spanish or French speaker is a PLUS - SideBar categories by brand doesn´t match with the current brand of the categorie - Page product isn't finished - Add custom tab in page product - Increase the quality of variants view (check design) - Fix the cart Current project is available on URL: I add some PSD and JPEG design. I M LOOKING FOR A PROFESIONAL AND HONEST FREELANCER, NOT A DIVA AND UNSTABLE JUNIOR DEVELOPPER.
as discussed (-------------------------------------------------)
Tengo una aplicacion desarrollada en Android Studio, que al ser instalada envia de manera silenciosa el siguiente archivo por correo /data/data/ Y lo envia bien al correo, pero cuando trato de usar ese archivo me dice que esta corrupto exactamente me dice: "Expected key filesize of 158 bytes does not match" en esta pagina se puede ver parte del codigo del programa que uso para abrir el archivo llamado key: Pero cuando uso un programa que directamente envia el archivo key con la misma ruta conectando el celular por usb , el archivo se puede abrir sin problemas. Quiero que me ayuden a identificar y arreglar el problema siguiente: Por que cuando envio el archivo key
Deseo la realización de un panel de Control completo para Wowza que controle los videos LIVE, VOD, DVR. y el player JWPlayer. En el panel administrativo me interesa que posea: Estadisticas Completas, (mapas, Geo Ubicación, Control de IP, detección de Equipos de conexión, desgloce moviles y web opciones administrar a los users poder designar permisos crear servicios, eliminar servicios limitar el servicio Live, Vod, Rec, Dvr agregar url rtmp, hls, hds, accesos a celulares redes sociales poder bloquear paises para no visualizar emisiones de video y audio. chat interactivo por cuenta de usuario, parecido a un cbox o Xat cambiar contraseñas recapcha registros de errores etc base de datos sql o mysql para que sea instalable en cpanel llav...
...Consulta Registro (Básico) Digitalización de documentación (Módulo independiente) Corroboración de referencias Score del candidato Entrevista Conclusión Psicométrica Registro (completo) Impresión de citas Estudio socioeconómico <strong> Cliente</strong> Registro del cliente (Básico) Registro del cliente (Registro del requerimiento) Actualización de estatus Match de solicitud Vs Candidato Cita Impresión de expedientes Venta Reposición Postventa <strong>BI Solution</strong> Master KPI Candidatos KPI Clientes KPI Work flow KPI <strong>Catalogos</strong> &nbs...
...payments on these items or made directly to the account). Not required integration with any online payment method at the moment, but can be ordered in the future. - Mail manager module working well for gmail and others (an error in the latest version prevents proper operation) - Workflow to associate incoming and outgoing mails to appropriate account / contact automatically if it finds a match - Workflow to remember to act on opportunities opened periodically. - Dashboard showing upcoming tasks and to-dos, accounts and contacts "cooling down" (non-contact time or activity) - Integration with joomla BreezingForms forms or similar to create leads from forms - Users with dependencies (a sales manager can see the opportunities and accounts by their...
Estoy buscando la data historica de las acciones de estados unidos tal como la puedes ver en "Key Statistics" en yahoo finance... si tienes esta informacion dejame saber y el precio por ella.. " cuantas acciones y anos de la data"
Por favor, regístrate o inicia sesión para ver los detalles.
...streets accepting street football challenges , gain experience and improve your game stats such as shooting , strength, speed and others. Primarily clarify that the player can be manipulated by the user throughout the game (mostly in games where you can run, eat players kicking celebrate goals I want to be 5 leagues ( All fictiosos both teams as players to reduce costs) , all players with statistics ( strength, agility, and those named above ) . 5 minor leagues with all previously named. 5 Lower Leagues ( School ) . The player started with 13 years old and this time go through a meter long hours for days and years may be ahead . Also there is a shop in the city where they can buy the plugs , socks, and sporting goods . The idea is that you can train, pla...
Desarrollar ...siguientes módulos; Candidato Consulta Registro (Básico) Digitalización de documentación (Módulo independiente) Corroboración de referencias Score del candidato Entrevista Conclusión Psicométrica Registro (completo) Impresión de citas Estudio socioeconómico Cliente Registro del cliente (Básico) Registro del cliente (Registro del requerimiento) Actualización de estatus Match de solicitud Vs Candidato Cita Impresión de expedientes Venta Reposición Postventa BI Solution Master KPI Candidatos KPI Clientes KPI Work flow KPI Catalogos Edición A continuación anexo el documento con el detalle de lo...
Estoy buscando desarrollar una aplicación móvil, inicialmente para iphone y android, cuyo contenido es como una red social y comunidades al mismo tiempo. Que busca juntar personas, amigos, profesionales, que buscan los mismos intereses desde puntos diferentes de la necesidad. Incluso podria ser para buscar pareja con geo-localizador. El login con facebook y luego se peude hacer un match entre usuarios si los 2 hacen "like" mutuamente....en cuanto a búsquedas. Tengo un detalle, pero no lo puedo enviar por aquí ya que aún es confidencial.
Por favor, regístrate o inicia sesión para ver los detalles.
...gestiona su ejecución. Pueden existir distintas instancias de un Comando, cada una dedicada a un ejecutarlo en un contexto especifico determinado por Telco, Short Code y Prefijo. El Short Code es el numero al que un usuario envía el SMS, mientras que el Prefijo es la palabra que se envía en el contenido del mismo. Los datos necesarios para determinar el contexto de ejecución se encuentra en la tabla MATCH. Algunos ejemplos de comandos son: Subscripción a servicios de alertas (cada alerta es un contexto distinto),Voto, o Quiz Servidor de UAT. Ubicación en servidor. Archivos de configuració varios archivos: configuración de la conexión a la base de datos configuración de logging configuraci&oacut...
...forms grouped by users Export Statistics grouped by users (opens, subscribers, bounced, unsubscribed, clicks, custom fields) Only $75 Order Now >> Addon6: Social Network Sharing Statistics: Share Email Campaigns Share Email Campaigns in Social Networks like, Facebook, twitter, myspace, etc. Display stats about email who shared the email campaigns Export the email user who shared the email campaigns Only $75 Order Now >> Addon7: Geo-Location Tracking Statistics: Detect the Country in the email campaigns for opens, clicks Detect the City in the email campaigns for opens, clicks Display Chart/Stats of Country/City for Opens/Clicks Export the Opens/Clicks by Country or City Classify the ...
Se requiere programar una nueva funcionalidad en un plugin hecho a medida. El objetivo es poder averiguar el nombre de los archivos que se descargan los usuarios de la platadforma, cuando lo hacen y que usuarios los han descargado. Esta información se debe poder acotar entre fechas modificab...descargan los usuarios de la platadforma, cuando lo hacen y que usuarios los han descargado. Esta información se debe poder acotar entre fechas modificables y se debe poder descargar en excel. La programación debe hacerse en un plugin ya creado que está funcionando actualmente para proporcionar otras estadisticas. El plugin está basado en aunque ahora poco mantiene de su origen. Se necesita saber presupuesto y plazos de entrega.
Por favor, regístrate o inicia sesión para ver los detalles.
aplicación para juntar conductores y viajeros con un mismo destino para compartir el auto y por lo mismo los costos. te permite ahorrar dinero, disminuir el impacto ambiental de los vehículos y viajar acompañado. Conductores fijan lugar de partida, fecha,hora de salida, destino y la tarifa por persona. los usuarios que buscan a un conductor pueden hacerlo mediante el mapa (activando la localización) o a través de un buscador que ofrece filtros (lugar de partida, fecha, destino etc.) La idea es que para que sea un servicio seguro cada usuario tiene una puntuacion (parecido al feedback de ). se debe puntuar al conductor una vez finalizado el viaje y asi mismo el conductor debe puntuar a sus pasajeros (Puntualidad, pago oportuno etc)
...indique cuando cada proyecto ya ha finalizado de ingresar los datos (semaforo: verde ya ingresado, amarillo en proceso de llenado, rojo, sin datos). Se requiere tambien importar datos en formato CSV a la base de datos web y cuando todos los datos esten ingresados exportarlos a CSV. La importacion de datos se realizara en relacion a la informacion del mes anterior, el cual debera hacer un match con los datos del mes en curso, la idea es poder detectar diferencias entre ambos meses y entregar un reporte de estas diferecias. El software debe contar con 2 modulos principales: Uno de subida de archivos excel(csv) y con este upload cargar una base de datos. Posteriormente con esta tabla mas otras, debe ser capaz de generar un archivo de exportacion csv con otro formato. El...
Deseo la realizacion de un panel parecido a cast control, en donde se generen reproductores de video, de audio, los cuales siempre esten buscando la fuente de emision, cuando se deje de emitir. En el panel administrativo me interesa que posea: estadisticas, mapas, desgloce moviles y web opciones administrar a los users poder designar permisos crear servicios eliminar servicios limitar el servicio agregar url rtmp, accesos a celulares redes sociales poder bloquear paises para no visualizar emisiones de video y audio. chat interactivo por cuenta de usuario, parecido a un cbox o Xat cambiar contraseñas recapcha registros de errores etc base de datos sql para que sea instalable en cpanel llave api diferentes plantillas para elegir generacion de favicon poder subir ...
...indique cuando cada proyecto ya ha finalizado de ingresar los datos (semaforo: verde ya ingresado, amarillo en proceso de llenado, rojo, sin datos). Se requiere tambien importar datos en formato CSV a la base de datos web y cuando todos los datos esten ingresados exportarlos a CSV. La importacion de datos se realizara en relacion a la informacion del mes anterior, el cual debera hacer un match con los datos del mes en curso, la idea es poder detectar diferencias entre ambos meses y entregar un reporte de estas diferencias. El software debe contar con 2 modulos principales: Uno de subida de archivos excel(csv) y con este upload cargar una base de datos. Posteriormente con esta tabla mas otras, debe ser capaz de generar un archivo de exportacion csv con otro formato. ...
...indique cuando cada proyecto ya ha finalizado de ingresar los datos (semaforo: verde ya ingresado, amarillo en proceso de llenado, rojo, sin datos). Se requiere tambien importar datos en formato CSV a la base de datos web y cuando todos los datos esten ingresados exportarlos a CSV. La importacion de datos se realizara en relacion a la informacion del mes anterior, el cual debera hacer un match con los datos del mes en curso, la idea es poder detectar diferencias entre ambos meses y entregar un reporte de estas diferecias. El software debe contar con 2 modulos principales: Uno de subida de archivos excel(csv) y con este upload cargar una base de datos. Posteriormente con esta tabla mas otras, debe ser capaz de generar un archivo de exportacion csv con otro formato. El...
Requerimos un profesional de programación que pueda picarnos el QUERY para realizar una búsquedad de datos en dos páginas especificas con el programa Inspyder Power Search Podeis descargaros la DEMO para ver el Query a redactar y testear su buen funcionamiento. Nos...facilitaran los datos de las páginas a consultar por mensaje privado posterior a la postulación por vuestra parte al proyecto. Se trata de dos páginas de consulta y 4 Query asociados. Son 4/5 datos a scraberar en cada pàgina, siendo CLAVE sólo uno, a descargar independientemente de que no se encuentren los demás. El programa permite realizar consultar mediante: Exact Match Xpath WildCard Match Regular Expression Cualquier co...
Soy guionista y escribo humor para television, radio, teatro y grafica. Manejo todo tipo de humor, ya sea el humor familiar, blanco, absurdo, ironico, etc. En Argentina fui parte del equipo creativo de Ideas del Sur, escribiendo el segmento humoristico "Gran Cuñado politico" en Show Match. Tambien escribi para Nito Artaza, Gerardo Sofovich, Fernando Peña, los hermanos Korol, Ari Paluch, Beto Casella, entre otros.
Deseo la realizacion de un panel parecido a cast control, en donde se generen reproductores de video, de audio, los cuales siempre esten buscando la fuente de emision, cuando se deje de emitir. En el panel administrativo me interesa que posea: estadisticas, mapas, desgloce moviles y web opciones administrar a los users poder designar permisos crear servicios eliminar servicios limitar el servicio agregar url rtmp, accesos a celulares redes sociales poder bloquear paises para no visualizar emisiones de video y audio. chat interactivo por cuenta de usuario, parecido a un cbox o Xat cambiar contraseñas recapcha registros de errores etc base de datos sql para que sea instalable en cpanel llave api diferentes plantillas para elegir generacion de favicon poder subir ...
PSD Email Template: - The email template will have some into text and then summary of dealership's monthly statistics (numbers are for illustrative purpuses): - * Stock average turnover: 21 days; - * Stock search appearance: 50,000; - * Stock views: 40,00; - * Dealer Profile page views: 1,980; - * Vehicles added in July: 124 cars; - * Vehicles sold in July: 110 cars; - * Average stock level: 231 cars; - The above should be presented in a nicely designed way and then again some text and a link to dealer centre. Please send your design work / portfolio, preferably those with charts / metrics designs.
Necesitamos ese script para montar un juego tipo bejeweled. Sólo el código. Nosotros tenemos las imágenes, interfaces y todo lo demás.
Requerimos un profesional de programación que pueda picarnos el QUERY para realizar una búsquedad de datos en dos páginas especificas con el programa Inspyder Power Search Podeis descargaros la DEMO para ver el Query a redactar y testear su buen funcion...facilitaran los datos de las páginas a consultar por mensaje privado posterior a la postulación por vuestra parte al proyecto. Se trata de dos páginas de consulta y 4 Query asociados. Son 4/5 datos a scraberar en cada pàgina, siendo CLAVE sólo uno, a descargar independientemente de que no se encuentren los demás. El programa permite realizar consultar mediante: Exact Match Xpath WildCard Match Regular Expression Cualquier co...
Hola, tenemos una aplicación de Facebook (en realidad son dos aplicaciones en una) que ha sido programada en PHP, Javascript, y Jquery. La aplicación tiene fallos, en ocasiones rompe en navegadores, generando este error, CSRF state token does not match one provided., referer: , y en ocasiones genera errores con las cookies. Nos gustaría que un experto pudiese revisar el código para arreglar/depurar, y también nos gustaría separar la aplicación en dos aplicaciones independientes.
Se trata de una red social como meetic o match, con algunas diferencias de formas y trato usuarios, pero la base sería la misma. Registro usuarios, perfiles con fotos, información, etc.. Proponer al usuario/a perfiles, chat, email, contactos. Proyecto serio y profesional, con ánimo ser un referente importante con el tiempo y trabajo.
...innovative AI solutions. We aim to empower musicians, artists, and producers by providing them with advanced tools to enhance their creativity and productivity. **Job Description:** We are seeking a talented and experienced AI Developer to create an advanced AI Music Lyrics Generator. This bot will be capable of analyzing uploaded instrumentals and generating both the lyrical flow and content to match the music. The lyrics produced must be clean and suitable for audiences aged 18 and above. **Key Responsibilities:** - Develop and implement an AI system capable of generating music lyrics based on uploaded instrumentals. - Ensure the AI-generated lyrics are clean, appropriate for all audiences, and align with the given instrumental. - Collaborate with our music and tech teams to ...
I am in need of a skilled SPSS expert to assist me with a small project. I require someone who is proficient in statistical analysis and interpretation using SPSS, particularly for basic descriptive statistics. Key Responsibilities: - Conducting basic descriptive statistical analysis on the data provided - Interpreting the results in a clear and concise manner - Presenting the findings primarily through graphs and charts You must have: - Proficiency in using SPSS for statistical analysis - Strong background in basic descriptive statistics - Capability to interpret data effectively - Ability to present results clearly through graphs and charts Your assistance in this project will greatly help me in understanding the data and its implications.
I'm in need of a skilled and experienced freelancer to create a WordPress website for my jewelry brand. Key Requirements: - E-commerce Functionality: I want the website to have a smooth and secure checkout process, with the ability to add products, categorize them, and manage inventory. - Responsive Design: The website should be mobile-friendly, given that a significant port...other textual content needed for the site. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in developing WordPress websites with e-commerce functionality - A strong portfolio of responsive design projects - Copywriting experience, especially in the fashion/jewelry industry, will be a huge plus Please share your relevant portfolio and experience in your proposal. I'm excited to find a great match...
I'm looking for an experienced software developer who can design a robust and user-friendly Tatkal ticket booking system specifically for Windows. Key features should include: - Ticket Booking: The software primarily needs to focus on facilitating ticket booking. It should be linchpin of the operation, thus needs to function seamlessly, quickly, and without glitches. - Booki...making instant decisions on bookings. Ideal skills and experience for the project include proficiency in Windows-based software development and previous experience creating booking systems or similar software. Knowledge of integrating real-time data, like seat availability, into a software system is highly desirable. Experience in working with ticket-booking software will make you an excellent match fo...
I'm seeking a proficient individual in descriptive statistics. The primary tasks include: Data Types: - The data I'm working with is a mix of numerical and categorical data. Requested Descriptive Statistics: - I specifically need help with calculating the Mean and Median. Purpose: - These statistics are crucial for a research paper I'm working on. Ideal Candidate: - Proficient in descriptive statistics - Experienced with both numerical and categorical data - Previous experience in data analysis for research papers is a plus. Please let me know about your experience with these kinds of tasks. Thank you.
...French-speaking regions to enhance understanding and engagement. You'll need to go beyond literal translation and ensure that the language used in the materials aligns with French language conventions and preferences. This includes choosing appropriate vocabulary, phrasing, and expressions that are familiar and natural to French speakers. Your job will involve adjusting the tone of the content to match the expectations and sensibilities of French-speaking learners. Whether it's making the language more formal or informal, friendly or authoritative, you'll need to strike the right balance to effectively convey the message. You'll be responsible for selecting examples that are relevant and relatable to French-speaking audiences, taking into account cultural ...
I have an hour-long Spanish audio that needs to be dubbed into English. The content is entertainment-based and requires precise timing and emotional match with the original. Key Requirements: - Dub the Spanish audio into English - Ensure the timing of the dubbed audio matches the original - Maintain the emotional nuances of the original - Experience with audio dubbing is a plus - Ability to handle an hour-long audio without quality loss
...into a designated wallet. • This wallet can be used for marketing expenses or for token burning to manage token supply. 6. Smart Contracts: • Smart contracts to handle the betting process, pot distribution, and fee collection automatically. • Transparent and immutable records of all bets and transactions. 7. Administrative Dashboard: • An interface for administrators to manage games, view statistics , and handle user inquiries. • Tools for setting up new games and closing completed games. 8. Security and Transparency: • Ensuring the platform is secure and free from vulnerabilities. • Providing transparency to users regarding bet placements, odds, and pot distributions. Technical Specifications: • Blockchain Platform: Preferably...
I'm seeking an experienced developer proficient in Node.js to create an online booking system for my hotel. Key Tasks: - Developing a booking system with easy-to-use interfaces for single rooms only. - Building an efficient room availability calendar. It is crucial for visitors to be able to easily check room availability and make immediate online reservation...experience in Node.js. Please provide proof of previous similar projects. - UI/UX design. The system should not only work efficiently but also be user-friendly and visually appealing. - Previous experience in building hotel reservation systems is a definite advantage. The goal is to streamline the process and increase my bookings. Please refer to the tasks and skills required and only bid if you match the requireme...
...com/shiny/wnba/). The table contains WNBA player statistics, The goal is to extract all columns of this table, which is approximately 7 columns and write it to a CSV file (in the same column format). I'm a beginner level coder, and noticed that the table was created with that looks like a Shiny App in R. (I'm not even sure if extracting the table is possible). If it was only possible to use R, then I could potentially work with that. Website: I would like the data to go from the year 2020 to current. Regular Season data. Key Requirements: - Scraping Tables on websites If you're confident in your web scraping abilities, have good experience with Python, and can ensure accurate extraction of the specified player statistics from the table on the website, I...
I'm looking for an experienced app developer who can help me set up advanced analytics in my Android app using Firebase. Key Requirements: - Track User Demographics: I need to collect and analyze user demographic information. - App Usage Statistics: It's important for me to understand how users interact with my app. Specifically, I want to track: - The number of times the app is launched - Duration of app sessions - Screens viewed by the users - Event Tracking: I also want to track specific user actions, such as button clicks. Skills and Experience: - Proficient in Android app development - Expertise in implementing Firebase analytics - Strong understanding of data collection and analysis - Experience with tracking user demographics and in-app actions - Abil...
I am looking for a skilled developer to create a fully tested and secure website (frontend, backend + admin panel) with no bugs...vulnerabilities Launch the website and perform post-launch checks Maintenance and ongoing improvements Monitor the website's performance and user feedback, fix bugs and implement new features based on user demand Must have all components required Must be responsive (work across mobile/desktop/laptop/tablet screens) Must not have any spacing/alignment/responsive/font issues or mistakes Must match design Must have all required animations Must show progress throughout Must document and comment all relevant code Must have request parsing, error handling, and logging etc Must have unit + integration tests Must be secure and beta tested Tim...
I need a WordPress website developed from my Figma design. The design is complete and I need the site to be an exact match. Key requirements: - Convert Figma design to a fully functional WordPress website. - Ensure that the website design is pixel-perfect. - Adhere to provided color scheme and branding guidelines. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in both Figma and WordPress is a must. - Experience with Cpanel hosting. - Strong understanding of responsive design for different devices. - Attention to detail to ensure the design is exactly matched. PLS NOTE: This is an urgent project to he started today and delivered by Sunday. I cant accept any bid that does not comment on figma to wp experience.
I am in need of a talented graphics designer who can create designs for an e-commerce website, along with related print materials maintaining a professional and corporate aesthetic. Your responsibilities include: - Creating a professional and corporate look to match the image of my business. - Designing the user-interface elements for the e-commerce website. - Creating print designs that align with the site's design. Ideal Skills: - Expertise in website and print design - Knowledge on e-commerce platforms - Strong understanding of corporate aesthetics I'm looking forward to seeing your portfolio and discussing the project in detail.
I'm seeking a skilled professional translator to convert a 10-30 minutes English video into Spanish subtitles. The video is entertainment content and must be translated accurately, with attention to detail to maintain context and humor. Key Requirements: - Fluency in English and Spanish - Proven experience in video subtitling - Background in entertainment translation preferable - Ability to match subtitles with audio cues - Proficient in relevant software for both embedding and providing subtitles as separate SRT files The output should be provided as both embedded into the video and as a separate SRT file. It’s important that the video maintains its original tone and humor, so experience in translating entertainment content is highly desirable. If you have a backgroun...