Need a Korean translator(Long term)

Greetings from Korea! I confirm that we can deliver this job timely. Our top priority is the quality of our services. Your job will be handled by two Native Korean Speakers. We will handle your job like below; 1. Translation, performed by initial linguist 2. Editing, performed by a different linguist Regards, Darren Lee

안녕하세요! 저는 한국인 번역가입니다. 한국에서 생명공학을, 미국에서 법의학을 전공하고 있어요. 언제든지 연락주세요! Hi, I'm a native Korean translator. I studied Biotech in Korea and I'm studying Forensic science in USA. Contact me whenever you want! Relevant Skills and Experience 번역전문과정을 이수했고 약 2~3년 정도 영어/프랑스어 영상을 한국어로 번역 했습니다. I have completed the translation special course. I translated video from English/French to Korean almost 2~3 years.

Hi. This is Annie JEONG, Native Korean. I can speak Japanese and English fluently as well. Currently, I am working as a Protocol(Liaison) & Business Interpreter in Korean, Japanese and English as a freelancer. I also have experiences translating from English to Korean and Japanese. I am very responsible person and like to work as perfectly as possible. We can definitely negotiate about the fee. :) Hope I could have a chance to work with you. Feel free to contact me if you need anything else. THANK YOU BEST ANNIE

I am extremely interested in your project. I can work on it for 100 Euro. I can meet the deadline I can easily covert any language to any other language easily .I am a bachelor student and i am sure that i can easily complete your project within 2 days .

Hello, I am a native Korean, and I translate English to Korean.  I've worked in the translation field for the past 1 year. - Translation Field: Cosmetics, Tourism, IT, Software - CAT: SDL Trados  - Daily capacity: 3,000 words (English to Korean) I sincerely thank you for your time and consideration. Regards

Dear Employer. Glad to meet your project. I am highly interested and confident in this project since I am a native korean speaker and have dealt with a host of English to Korean translations (offered more than five hundreds of end-products to client companies so far). I have established my English ability through studying 4 years in the U.S and fulfilling international construction projects as an engineer in my previous company. If you would like to test my capability before making decision, I kindly ask you to send me any English materials within 100 words. Then I will send you back end-product ASAP to prove my ability. We will discuss extra steps (including delivery etc.) after then. Looking forward to your response. Happy New Year. Jonghyuk Yun from South Korea. 안녕하십니까? 프로젝트에 관심이 있어 메시지를 남기게 되었습니다. 저는 한국인으로서 귀사의 프로젝트를 수행하는 데에 관심이 있고, 또한 질 높은 결과물을 만들어 낼 것을 약속드립니다. 저는 이미 과거에 두 곳의 중소기업에 500여 건의 영한번역을 납품한 경험이 있습니다. 또한 미국과 독일에서 교환학기를 수행하며 영어를 공부하였고, 일전에 현대건설이라는 건설회사에 엔지니어로서 근무할 당시 해외 프로젝트를 다수 수행하면서 영어로 업무를 진행한 바 있어 영어에 자신이 있습니다. 일을 맡기시기 전에 저의 능력을 테스트해보고 싶으시다면, 영어로 된 텍스트를 보내주시면 제가 한글로 번역해서 송부해 드리도록 하겠습니다. 테스트를 해보시고 저와 일을 하실 의향이 있으시다면, 그 때 프로젝트에 대한 상세한 설명을 듣고 납기 등 다른 사항에 대해 의논할 수 있으면 좋겠습니다. 새해 복 많이 받으시구요. 연락 부탁드립니다. 윤종혁 드림.

Hi! I am a native Korean and an experienced translator who graduated in US. I have worked with various organizations in Korea. I look forward to working with you for a long time.

I'm a native Korean, finshed High school in Korea & graduated from the NJ State University in US with Bachelor's degree in Economics .

Hello! ;) I am native south korean. I live now. I worked a couple of year in translation company as an english translator. And I have been working as a freelance English translator since 2019. Normally I do short document(less than 500 in 1days) but I can do more thing. (over 500 less than 1200 word in 3days) If you have any question, or want to project with me. Plz. Contact me! P.s Due to time difference, your reply may be a little late. Leave a message. ?

Hello there, I am a native Korean translator and I believe that I am the right match for your project. I have just finished my Master's Degree in Gender and Women’s Studies at Trinity College Dublin. One of the chapters from my thesis is about a comparison between Irish and Korean mythology, I had to translate Korean mythology into English. Regarding the Bachelor’s Degree, I studied Creative Writing in South Korea, which proves that I have experience in writing and proofreading in Korean. As you can see, I am well qualified in translation and I would love to contribute with my skills to your project. I am looking forward to being involved in a long term project. Please check my portfolio where I have uploaded a sample translation. Thank you for taking the time. Best regards, SeungYeon Lee

Hello. I am a native Korean. What materials you will want me to translate, I can do it perfectly and exactly. I am a freelancer so I have much time to do your project. I would be happy to send you some materials for test. If you give me a chance to work with you, you wont be dissapointed with the results. Thanks.

I can provide 100 words for test. I'm a native Korean and have lived in Seoul for 25 years. I have experiences of translating several short films. My TOEIC score is 965 and it is still valid now.

hello there I am a professional linguist with more than 2 years of experience as a translator/proofreader of English, and Korean. I'v been 3 years in Australia and philippines. also, went to several countries to travel. I would be very happy if you would give me a chance to work with you. Thank you. Best Regard, Dongyeong Kim

Hello Sir/Madam, I have read your project description and I think I am the right person you are looking for. I am a native Korean. I majored in English at the university and took a translation class. I also taught students English for several years as a private tutor. And working at an international company, I translated documents English to Korean several times. That job required me to translate them accurately and quickly at the same time. I promise that I will make it done in a timely manner. You may rest assured that I will never let you down. Thank you. Regards, Jin

Hi there. It looks like every other translator who applied for this project is a "native Korean" so I won't be redundant. I have lived in America for 13 years and graduated from an engineering university in Califronia. I am new to the freelancer application but my translation skills are definitely not. If you choose me as your translator, I will carefully and effectively finish the task you assign me. Thank you for your consideration.

안녕하세요, 저는 한국에서 태어났고 현재 말레이시아에서 경제학을 전공중인 학생입니다. 한영과 영한 번역 경험이 있으며, 재작년 코인프로젝트에서 마케팅부서로 일한 경험이 있습니다. 한국에서 태어난 만큼 네이티브한 한국어 구사와 한국어뿐만 아닌 영어 구사력과 문법 등 한 곳도 빠짐없이 모두 완벽하게 처리 가능합니다. 저를 뽑아주신다면, 말씀주신대로 롱텀으로 쭉 함께 하겠습니다!

Hi. I am Korean native speaker, and I can give you the perfect result of translation. To be honest, this would be my very first project in ‘freelancer.com.’ That is why I have nothing to tell you what projects I have done. But if you trust me and decide to hire me, I can promise you that I would do my best and finish it ASAP. I really think I would be amazing at the job and hope you hire me:)

Dear, employer I am native Korean currently staying in Australia. I’d like to apply for this work. Honestly speaking, I am new freelancer translator, but I assure you no matter what kind of work I will take, I will make sure the work done properly on time. I hope I can take this opportunity to begin my career on here. If you would like to, message me on this website please. Have a good day. Thank you

Dear who may it concern, Hello, My name is Justin I can speak English and Korean very fluently. I have been in Canada for 15 years, also I have done some translate project for both languages (English to Korean and Korean to English). Just graduated my college, so it is very welcomed to work this long term project You do not have to worry for the time management and quality. I can promise that your Korean client will be satisfied, I am ready for this! Thank you,

Hello, I am native Korean speaker and bilingual in English. I have taken translation classes in my B.A years. I can promise that I will deliver the required document on time with high quality of accuracy. Thank you and I hope we could work together soon. Best regards, Yeaeun CHA