Traducciones 18 y 19

Hola, ya leí tus recomendaciones y estoy comenzando a trabajar con el archivo. De nuevo un placer trabajar contigo.

A proposal has not yet been provided

Hola, soy nativo hispano parlante de Uruguay, profesor de Español (Nivel Universitario), Traductor Jurado ENG/SPA & intérprete en la Corte de Justicia. Precio = USD 16 Entrega = 2 horas Por favor vea los comentarios de mis clientes, hablan por si mismos. No puedo marcar el precio de USD 16 por la configuración de la oferta, pero es mi precio. USD 16 e incluye la comisión de freelancer, por lo tanto es el precio final, sin sorpresas. Saludos

Hola, me gustaría trabajar en tu proyecto. Tengo experiencia como Asistente virtual; generación y edición de contenidos y traducciones.

Buenos días, no soy Daniela pero puedo realizar la traducción por un valor total de USD$14. Tengo experiencia realizando toda clase de traducciones del inglés al español y viceversa. Hago 100% traducción humana y con sentido, profesional. Me puedes contactar para discutir más detalles. Gracias.

Hola ¿cómo estás? Mi nombre es Noelia Delgadillo. Realmente me gustaría trabajar en tu proyecto. Soy una traductora de Inglés – Español y una profesora con experiencia suficiente en esta profesión. He estudiado ingles por muchos años. He trabajado como traductora freelance haciendo muchos trabajos de traducción de diferentes documentos desde el Inglés al Español y viceversa. Te aseguro compromiso y la mejor calidad en mi trabajo. Estoy disponible para empezar ahora. Muchas gracias. Mis mejores deseos.

Hello. I bid for this project because I'm a professional with lot of experience as English-Spanish translator. My first tongue is Spanish, so you will receive an excellent translation. I guarantee you an accurate job, with respect to our grammar rules, technical vocabulary and fast delivery, all this in exchange of a fair rate that is perfectly adjusted to your budget.

I have seen the attached files. They seem pretty easy and familiar to translate. I am pretty sure I am a good match for the task.

buenas tardes, si me adjudicas el proyecto lo tienes traducido en un día. Muchas gracias!!! Estaría encantada de hacerlo para tí. Un saludo Sonia

Hola!. Tengo un manejo avanzado fuido, del idioma Ingles, por lo que podria ayudarte coin tu proyecto, y dependiendo de la densidad del mismo, tenerlo listo en el menor tiempo posible! Espero serte de utilidad! Feliz Dia

Actualmente vivo en Irlanda y mis compañeras de piso son de Inglaterra e Irlandesa ambas podrian ayudar a dar el visto bueno final