Arabic translated to englishtrabajos
El trabajo consiste en traducir 5 manuales cortos de Ingles a Español, al tiempo que se require unificar el formato (actualmente los manuales se encuentran en word, pdf y jpg.
El trabajo consiste en traducir 5 manuales cortos de Ingles a Español, al tiempo que se require unificar el formato (actualmente los manuales se encuentran en word, pdf y jpg.
Solicito asistente virtual inglés español para encontrar información sobre grupos de inversión en la Cd de México, se requiere hacer llamadas telefónicas por lo que se sugiere que la/elasistente viva en la CD Mex, URGENTE, comienzo inmediato
...an architectural degree course description already translated to English from Spanish. Document has 19,200 words and it's a 42 page document. The project requires expert knowledge of construction and architectural terms in Spanish and English to be able to verify the accuracy of translated technical terms. Specific requirements; 1. Native English or Spanish speaker 2. You or a member of your team, has worked or studied in the architectural/ engineering/ construction fields. 3. Ability to research terms related to the above field to guarantee accuracy. I will consider all scenarios and award to the person or company I believe is best suited to get the project completed. Please see below a...
Cada día más o menos tenemos un post para ver Ingles y traducir a Español.
Hola, Necesito traducir de español a ingles 6 paginas con 2397 palabras, ver documento adjunto. Muchas gracias
PROYECTO EXCLUSIVO PARA FREELANCERS DE HABLA HISPANA !!! NO OFERTAR SI SOLO TE PUEDES COMUNICAR EN INGLES !!! EXCLUSIVE PROJECT FOR FREELANCERS OF HISPANIC SPEECH !!! DO NOT OFFER IF YOU CAN ONLY COMMUNICATE IN ENGLISH !!! Crear Sistema de reservas online similar a sala de cine para un evento. Adjunto Imagenes con las funcionalidades. El proyecto se realizara en una Web en Joomla ya montada Version 3.x Se solicitara Factura y Firmara Contrato Confidencialidad.
I need a person who speaks perfect English to receive calls for confirmation of registrations in cpa networks. I need a person who has availability to receive calls at any time of the day. Necesito de una persona que hable ingles perfecto para recibir llamadas de confirmación de registros en redes cpa. Necesito de una persona que tenga disponibilidad para recibir las llamadas a cualquier hora del día.
Hay que migrar una web en Wordpress de un servidor a otro. El dominio se queda en el servidor actual, por tanto hay que migrar el contenido y cambiar la dirección de los DNS en el servidor antiguo, apuntando al nuevo. PLEASE, ONLY SPANISH SPEAKERS OFFERS. NO ENGLISH OFFERS.
Traducción de un texto comercial para un anuncio de Airbnb. 919 palabras. Me gustaría un trabajo sencillo y rápido. La traducción debe capturar el estilo comercial y relajado del texto original... El autor puede modificar algunos conceptos a favor del lenguaje destino. (Español) Quiero que sea un trabajo sencillo y rápido. Me interesa tener el texto en 24 horas o menos.
...following: Hello, You recently made a purchase from Fragrancia on Amazon.es. We hope that everything went smoothly, but if not, please contact us so we can rectify any problems you encountered. If you were happy with our service we would very much welcome you leaving some positive feedback, as this is predominantly how sellers are judged on Amazon. We are a new family business, and we are very keen to grow our company. Please help us do this by leaving feedback for us! Thank you for your time. Yours faithfully, Fragrancia Por favor traduce lo siguiente: Hola, Recientemente has hecho una compra de Fragrancia en Amazon.es. Esperamos que todo salga bien, pero en caso de que no sea así, por favor comuníquese con nosotros así podremos arreglar cualquier ...
...following: Hello, You recently made a purchase from Fragrancia on Amazon.es. We hope that everything went smoothly, but if not, please contact us so we can rectify any problems you encountered. If you were happy with our service we would very much welcome you leaving some positive feedback, as this is predominantly how sellers are judged on Amazon. We are a new family business, and we are very keen to grow our company. Please help us do this by leaving feedback for us! Thank you for your time. Yours faithfully, Fragrancia Por favor traduce lo siguiente: Hola, Recientemente has hecho una compra de Fragrancia en Amazon.es. Esperamos que todo salga bien, pero en caso de que no sea así, por favor comuníquese con nosotros así podremos arreglar cualquier ...
will have to fill some slides with some information that i already gathered. the information is in spanish and will have to be translated into english and research information for one slide. instructions in spanish: Como verás, los slides donde te tengo incluida son: - Best Practices/Cosas interesantes de CEOs en las redes - Examples of leaders in social media - Benchmark de competitors - Ejemplos dentro de Cisco Creo que lo más importante sería empezar por los benchmarks. Los slides del principio siento que se pueden hacer más rápido y podemos dejarlos para después del benchmark. Adjunto lo que habías armado la última vez por las dudas. Estaría b...
Generar espacios de conversación en inglés on line para personas que deseen mejorar su inglés hablado.
Necesito que se puedan traducir 10 hojas en español a inglés. Necesito que se puedan traducir 10 hojas en español a inglés.
...checkout form<br />deshabilitadas las referencias a facturación y envíos (domicilio de facturación, nombre de la empresa)<br />sigue habilitado <br />billing_first_name<br />billing_last_name<br />billing_email<br />billing_phone<br />Pero los textos no indican la palabra facturación.<br /><br />b) textos en mediante "function translate_text($translated) {<br />$translated = str_ireplace('Detalles de facturación', 'Tus Datos', $translated); <br />// y otros.<br /><br />c) <br />CÓDIGO ELIMINADO<br /><br />y similares que hicieran referencia a Shipping.<br /><br />Le faltan los siguie...
Descripción de la oferta Duración de la oferta: hasta el 17/04/2016 Funciones FTZ Marketing Outcourcing precisa incorporar para un cliente multinacional del sector tecnológico un/a administrativo/a con Inglés y Alemán para integrarse en un departamento que dará soporte a I+D y Marketing. Para realizar llamadas salientes a Alemania y a países de habla inglesa. Requisitos -Estudios secundarios o universitarios. -Experiencia previa realizando tareas administrativas y/o de atención al cliente. -Nivel bilingue de Inglés. -Nivel nativo o bilingue de Alemán Se ofrece -Contrato de obra y servicio estable con FERRÉ TRENZANO (duración prevista de más de 1 año, mínimo) -Salario: 2.166 euros br...
Hi, I need someone to translate the attached document very professionally. Necesito a alguien para traducir el documento adjunto bien profesional. Gracias
Hola, Necesito que se manejen 2 cuentas de twitter. Análisis de estadísticas y tendencias. 2 tweets por hora por 8 horas diarias Yo cuento con contenido propio, pero además necesitamos generación de contenido relevante extra. Diseño gráfico de tweets necesarios con la imagen de la marca y tuits con gráficos en lugar de fotos. Gestión de la cuenta de twitter para ganar seguidores. Mencionar personajes relevantes, manejo adecuado de HT y tendencias, interacción con seguidores. Se necesitan resultados en numero de seguidores orgánicos e indice Klout. Creación de campaña pagada para ganar seguidores. Gracias,
Se trata de un libro en español de una historia novelada que lleva conceptos de finanzas personal. Esta confromado por 35,000 palabra. La intención es ponerlo a la venta como eBook en inglés para el mercado de jovenes americanos de entre 25 y 35 años, a la vez que en español para el mercado latinoamericano. Como el volumen de venta es incierto, necesito mantener un costo bajo de la traducción.
Hola, Necesito que se manejen 2 cuentas de twitter. Análisis de estadísticas y tendencias. 2 tweets por hora por 8 horas diarias Yo cuento con contenido propio, pero además necesitamos generación de contenido relevante extra. Graficación de tweets necesarios. Gestión de la cuenta de twitter para ganar seguidores. Creación de campaña pagada para ganar seguidores. Gracias,
I need a translation. Hola me llamo David Rodríguez. Soy profesor. En Vivo en Ecuador. Deseo proponer un trabajo. Necesito la traducción de 32 cartas diarias. Son cartas escritas para niños. Son máximo de 2 parrafos aproximadamente. La idea es que semanalmente se entreguen 162 cartas traducidas, al mes son 648 cartas. Para esto a ti te llega la carta vía email en forma de fotografía o imagen, luego tu la traduces en un email y luego me envías a mi email la traducción. Por ese trabajo estoy dispuesto a pagar 200 dólares mensuales, sin embargo si duplicas la cantidad de cartas (64 al dia) la paga sería de 400 mensuales. Todo aquí es legal no soy uno de esos tramposos del Internet ni nada por el estilo. Tengo u...
Buscamos un profesional para gestionar los anuncios de una web de locales y negocios en traspaso en España.<br /><br />Algunas de las tareas a realizar son:<br /><br />- Publicación y edición de anuncios.<br />- Creación del Copy de los anuncios. (Descripciones, textos, etc..)<br />- Elaboración de Excels para organizar anuncios, etc...<br />- Detección de errores en web o anuncios.<br />- Creación de procesos/checklists de tareas. (Manuales en PDF)<br /><br />Requisitos:<br /><br />- Persona muy organizada, ágil, con atención al detalle,<br />- Excelentes dotes comunicativas y redacción. Te encargarás del copywriting de anuncios.<br ...
Traducir algo Traducir de español a inglés o inglés a español
Proponemos la traducción de un documento de unas 2400 palabras del catalán al inglés, a modo de memoria.<br />El texto trata de una propuesta de cambio de uso de una masía a un hotel rural, por lo tanto puede que se requieran algunos términos técnicos de historia y arquitectura.
Qué puedo hacer por ti Estimado [NOMBRE], La ley requiere que usted comprar y mantener seguros de automóviles. Pero la ley no le da tiempo extra de su día para evaluar un seguro diferente empresas o sus políticas. Y la ley definitivamente no le otorga el extra tiempo o el acceso preferente que necesita para asegurarse de que su compañía de seguros se queda en la bola en el caso de un accidente. Afortunadamente, usted no tiene que hacerlo solo. Déjame cuidar de esas molestias para ti. Mi nombre es [NOMBRE], y por mí alistarse como su agente de seguros, se puede asegurar a usted una gran cobertura a un gran precio. He ya preseleccionados las compañías de seguros de automóviles con los que trabajo, por lo que puede e...
Necesito traducir un texto de español a ingles, tematica de seguros, lenguaje tecnico y formal
Buscamos personas con deseo de hacer un ingreso extra al ofertar nuestro curso de inglés certificado por institución de Estados Unidos. Ademas tendranla oportunidad de ofertar y ganar por otros servicios relacionados viajes de turismo y estudio desde y hacia Estados Unidos y Centro America.
Deintec, Consultoría en tecnologías de la información está en búsqueda de talento como tú, intégrate a nuestro equipo de trabajo como:Desarrollador .NetRequisitos:4 años de experiencia en desarrollo con ASP .Net, C# Visual Basic,4 años de experiencia con .Net Framework 3.5 o arribaPor lo menos 2 años de experiencia en arquitectura MVC2 Años de experiencia en SSRS y o Crystal Reports o cualquier plataforma para reportsExperiencia en JavaScrip, JQuery Angular JSExperiencia en Source Control y Visual studio onlineTendrá también revisiones con clientes por lo que es preciso tenga experiencia en AnálisisInglés avanzadoVisa y PasaporteRequisitos:Sueldo altamente competitivoPrestaciones de ley...
<ol><li><strong><em>?</em></strong>Me gustaria trabajar mi objetivo es aprender mas y comunicarme con las persona tengo 3 años hablando english y español.</li><li>Tambien poder hablar en english en un trabajo </li></ol>
Solicito un Vendedor y asistente virtual Bilingue. Que sea proficiente en Excel, y que tenga disponibilidad de tiempo. Que le gusten las ventas. El trabajo requiere de 40-50 horas a la semana. Presupuesto para este trabajo es de $250-350/ Mes Por fabor mande Bid dentro de este presupuesto. Gracias Only interested in Bilingual Assistants (English and Spanish) please do not bid if you dont Speak Spanish!!
Tengo que hacer varias cartas y correos de presnetacion para 8 empresas que estoy aplicando a peustos en inlges, tengo los textos en ingles pero necestian correcion de estilo y escritura correcta en ingles Un CV en ingles y 2 cartas ahora son urgentes
Hola,<br /><br />Necesito a un inglés nativo (preferiblemente de UK), o español con un muy buen nivel de inglés británico (C1 o C2), para trabajar en proyectos mensuales de traducción de ebooks de marketing (del español al inglés).<br /><br />Actualmente, y como primer proyecto, cuento ya con un <strong>ebook de SEO para eCommerce traducido al inglés que necesita de una revisión final</strong>.<br /><br />Este ebook cuenta con 7000 palabras, pero ha sido traducido de una manera demasiado literal y necesita ser revisado al completo.<br /><br />Por favor, este trabajo es para realizar en esta semana y cuanto antes, ya que el freelance anterior ha fallado en la tarea y el...
Solicito un asistente virtual Bilingue. Que sea proficiente en Excel, y que tenga disponibilidad de tiempo. El trabajo requiere de 40-50 horas a la semana. Presupuesto para este trabajo es de $350/ Mes Por fabor mande Bid dentro de este presupuesto. Gracias Only interested in Bilingual Assistants (English and Spanish) please do not bid if you dont Speak Spanish!!
Deintec, Consultoría en tecnologías de la información está en búsqueda de talento como tú, intégrate a nuestro equipo de trabajo como:Desarrollador .NetRequisitos:4 años de experiencia en desarrollo con ASP .Net, C# Visual Basic,4 años de experiencia con .Net Framework 3.5 o arribaPor lo menos 2 años de experiencia en arquitectura MVC2 Años de experiencia en SSRS y o Crystal Reports o cualquier plataforma para reportsExperiencia en JavaScrip, JQuery Angular JSExperiencia en Source Control y Visual studio onlineTendrá también revisiones con clientes por lo que es preciso tenga experiencia en AnálisisInglés avanzadoVisa y PasaporteRequisitos:Sueldo altamente competitivoPrestaciones de ley...
Deintec, Consultoría en tecnologías de la información está en búsqueda de talento como tú, intégrate a nuestro equipo de trabajo como:Desarrollador Java:Preferente contar con pasaporte y VISA ya que se realizaran unos viajes a Estados Unidos, en dado caso que no se podrá guiar a la obtención de estos :Inglés avanzado+4 años como desarrollador javaHTML5 y CSSJavascriptPHPJ2EEOfrecemos:Sueldo competitivoEsquema 100% nóminaPrestaciones de ley-
Software as a service contract model in english
Crear un sitio web para un restaurante de comida mexicana en la ciudad de México. El sitio deberá contener formularios de contacto, ubicación desde google maps, y su diseño deberá ser claro y profesional
as discussed ...................................................................................................................................................
as discussed ...................................................................................................................................................................................
Solicito un asistente virtual Bilingue. Que sea proficiente en Excel, y que tenga disponibilidad de tiempo. El trabajo requiere de 40-50 horas a la semana. Presupuesto para este trabajo es de $2 la hora Por fabor mande Bid dentro de este presupuesto. . Gracias Only interested in Bilingual Assistants (English and Spanish) please do not bid if you dont Speak Spanish!!
Estamos buscando redactores para un blog especializado en la industria de la construcción e ingenieria.<br /><br />El redactor idealmente deberá ser ingeniero y con el FCE (First Certificate in English).<br /><br />En caso de estar interesado, por favor explícanos tu experiencia y conocimiento en estos temas.<br /><br />Extensión:<br />- artículos de 500-600 palabras.<br /><br />Una vez aceptado el proyecto se especificarán temáticas concretas, siempre relacionada con estos temas.<br /><br />El redactor tendrá que elaborar el contenido a partir de una investigación pero podemos ofrecerte material que sirva de fuente de informaci&oa...
Para Start UP, especialidazo en cloud, servers y seguridad nos encontramos en la búsqueda de QA Analyst con conocimientos de Automation ( Selenium).<br /><br />Participarás de un proyecto financiado por la fundación Gates en un 90% con foco en un producto innovador<br /><br />( Biotecnologia, Agro y genetica de cultivos)La posición requiere inglés avanzado ya que estarás en contacto con devs, testers, de todo el mundo, principalmente INDIA; FILIPINAS y NUEVA ZELANDA-<br />Buscamos una persona que tenga interés en crecer y ser la cabeza del equipo en Argentina, , si tenés experiencia en Agro o biotecnologiá es un plus!<br />La posición es full time con HW de 1 a 2 veces ...
Entraron un paquete de horas para transcribir con audios que contienen inglés y español simultaneo y hay que transcribir ambos. Se dividiran en bloques de media hora. Para entregar el miercoles 6 de abril a las 2pm ET
Este proyecto es para GabrySmontiel
trancribir 1 25 de audio en ingles y espanol
Trascripcion de audio de 1:20 con audio en ingles y español. Para entregar el lunes 4
Desgrabación de 2 horas de audio inglés y español. Términos legales y tecnicos.
