Ing direct australia careerstrabajos
Busco Ing. En computación, sistemas, informática o profesional con conocimientos en esa área para redactar temas de tipo tecnológico B2B (Cloud, Ciberseguridad, IA & ML, DevOps, Big Data, IoT...) El candidato ideal es: * Una persona muy seria y responsable (he tenido detalles antes con personas que NO cumplen los plazos y que quieren entregar cualquier cosa hecha con IA) *Alguien a quien le gusta investigar, de manera que si no conoce un concepto sabe buscar, leer y comprender para transmitir información con conocimiento de base. * Que tenga fluidez y capacidad para explicar temas tecnológicos, a veces muy técnicos, para que cualquier público pueda entenderlos. * Es un gran plus si ha redactado antes temas similares y ...
Necesito alguien que puede dar un curso de power Bi en 10 sesiones en total 15 horas por sesion es de 1 hora y media, 2 sesiones por semana martes y jueves de 4 a 5:30 de la tarde hora Guatemala. Empezando 23 de abril y terminando 23 de mayo. Alrededor de 15 personas, las sesiones son por google meet. Temas a impartir. Editor de consultas de Power BI Extracción de datos: Extracción vs Direct Query Conectar datos alojados en diferentes orígenes Enlazar datos desde la consulta Entorno de trabajo para modelar con Power BI Introducción al modelado tabular con Power BI Tablas y relaciones Power BI – Modelos de datos Iniciación a DAX Fundamentos DAX 1. DAX en la práctica 2. Columnas calculadas y medidas 3. Tablas Calculadas ...
Buscando un Ing. de SIstemas con experiencia en la gestión de múltiples proyectos en la industria de la tecnología. El objetivo principal es coordinar y supervisar de manera eficiente la planificacion técnica y coordinar el trabajo de los programadores, junto con el Lider funcional. El candidato ideal debe tener competencia en el uso de Trello o similar. Habilidades y experiencia: - Español fluido, dominio del idoma Ingles y deseable manejo de Portugués - Fuertes habilidades de gestión de proyectos y experiencia en la industria de la tecnología. - Conocimientos tecnicos de programacion Full Stack, microservices y cloud computing - Conocimientos en ReactJS, Flutter, Laravel, Python e IA - Competencia en el uso de Trello o un s...
Buscando un Ing. de SIstemas con experiencia en la gestión de múltiples proyectos en la industria de la tecnología. El objetivo principal es coordinar y supervisar de manera eficiente la planificacion técnica y coordinar el trabajo de los programadores, junto con el Lider funcional. El candidato ideal debe tener competencia en el uso de Trello o similar. Habilidades y experiencia: - Español fluido, dominio del idoma Ingles y deseable manejo de Portugués - Fuertes habilidades de gestión de proyectos y experiencia en la industria de la tecnología. - Conocimientos tecnicos de programacion Full Stack, microservices y cloud computing - Conocimientos en ReactJS, Flutter, Laravel, Python e IA - Competencia en el uso de Trello o un s...
Buscando un Ing. de SIstemas con experiencia en la gestión de múltiples proyectos en la industria de la tecnología. El objetivo principal es coordinar y supervisar de manera eficiente la planificacion técnica y coordinar el trabajo de los programadores, junto con el Lider funcional. El candidato ideal debe tener competencia en el uso de Trello o similar. Habilidades y experiencia: - Español fluido, dominio del idoma Ingles y deseable manejo de Portugués - Fuertes habilidades de gestión de proyectos y experiencia en la industria de la tecnología. - Conocimientos tecnicos de programacion Full Stack, microservices y cloud computing - Conocimientos en ReactJS, Flutter, Laravel, Python e IA - Competencia en el uso de Trello o un s...
...resource for business professionals. My vision is for the website to be the go-to point for my professional audience, where they can gain valuable insights about my services and expertise. **Essential Requirements:** - Professional, clean, and modern design - Create videos and images - User-friendly interface optimized for business professionals - Integration of efficient contact forms for direct communication - Seamless subscription sign-ups to build a community of engaged users - Mobile First **Desired Skills:** - Proficiency in WordPress and template customization - Strong UX/UI design experience - Experience with creating informational websites aimed at professionals - Ability to implement user interaction features effectively - Knowledge of SEO best practice...
Descripción del Proyecto: B...añadir un toque de magia a su hogar. (Mayoritariamente serán clientes de EEUU, por lo que cualquier texto debe ser en inglés) Elementos Clave del Producto: • Diseño Exterior Simple, Magia Interior • Inspiración de Diseño: Guiños Culturales y Elementos Emblemáticos Diseño para los 10 países más visitados por los norteamericanos: 1. México 2. Canadá 3. Reino Unido 4. Italia 5. Francia 6. Japón 7. Australia 8. España 9. Cuba 10. Alemania Entrega y Colaboración: Una vez finalizado y aprobado el diseño creativo, colaboraremos con un proveedor experimentado en China para llevar a cabo la producción de nuestras cajas ...
...to all interested parties in the project. We are looking for a web designer to improve the design of a Financial company's corporate website. The project involves enhancing three main pages: 1) Home Page: Section 1: Loan calculator Section 2: How to apply for a loan Section 3: About Us Section 4: Contact Section 5: Careers Section 6: Integration with Instagram 2) About Us Page: Section 1: Cover Section 2: Who we are Section 3: Mission and Vision Section 4: Values 3) Careers Page: Section 1: Cover with job application form Section 2: Call to Action The website's text must be in spanish, we have all the necessary resources to start the web design, including the previous website version, a defined color palette, and the company logo. If you are interested in p...
Necesito soporte c...manejo de 4 clientes en Australia a los cuales les corro campanas en Facebook y Google en la industria de Educacion principalmente. Este manejo seria repondiendo emails y accionando las solicitudes que tienen respecto a las campanas. EL trabajo seria constante incluyendo unas 6 horas de trabajo semanales con mucho potencial de crecimiento en horas. El proyecto consiste en estar en contacto con 4 clientes a los cuales les corro campanas de paid media, accionar las solicitudes que hacen semanalmente y optimizar las campanas una vez a la semana. Las solicitudes de los clientes normalmente se enfocan en subir nuevos ads a Facebook o Google, crear nuevas audiencias y crear campanas para grupos especificos. Ingles basico es importante porque los clientes estan en ...
Buscamos Appointment Setter que encuentre, prospecte, haga seguimiento y agende llamadas a clientes potenciales (INFOPRODUCTORES, COACHES, MENTORES, CREADORES DE CONTENIDO) por mensajes (Instagram Direct) para nuestro servicio High Ticket de Growth Partners. ¿Para quién es?: Trabajo a tiempo completo. Personas con disposición, compromiso, comunicación asertiva, y sobre todo actitud de entregar valor y servir. Para quien no es: No es para personas que ya trabajan para alguna marca o negocio. No para personas que no se dejan guiar. TAMPOCO es para personas que solo cumplen tareas y no se enfocan en resultados. NO es para personas que hagan las cosas a medias; al revés, ni para personas con carácter fluctuante, sin la capacidad críti...
...conocimiento y uso de herramientas tecnológicas y de Inteligencia Artificial. Beneficios -Pago en dólares superior a la media de mercado -Trabajo remoto desde tu casa -Horario Flexible -Posibilidad de hacer nuevos trabajos -Exposición en nuestro portal especializado Requerimientos: -Hablar español -Egresado(a) de cualquiera de estas carreras: Pedagogía, Docencia de cualquier nivel, Comunicaciones o Ing. Sistemas o Industrial. -Amplio conocimiento avanzado de las tecnologías de la información. -Conocimiento Avanzado de uso de herramientas de Inteligencia Artificial (ChatGTP,Dalle, Midjourney). -Contar con equipo de grabación adecuado (computadora de especificaciones modernas, webcam HD mínimo, micrófono de e...
Buscando un Ing. de SIstemas con experiencia en la gestión de múltiples proyectos en la industria de la tecnología. El objetivo principal es coordinar y supervisar de manera eficiente la planificacion técnica y coordinar el trabajo de los programadores, junto con el Lider funcional. El candidato ideal debe tener competencia en el uso de Trello o similar. Habilidades y experiencia: - Español fluido, dominio del idoma Ingles y deseable manejo de Portugués - Fuertes habilidades de gestión de proyectos y experiencia en la industria de la tecnología. - Conocimientos tecnicos de programacion Full Stack, microservices y cloud computing - Conocimientos en ReactJS, Flutter, Laravel, Python e IA - Competencia en el uso de Trello o un s...
...platform: Our platform is presented as a management and collaboration system between suppliers and dropshippers. Our approach is to facilitate the direct connection between suppliers who want to offer their products and dropshippers who are interested in marketing them. Key functionalities Product Management: - Easy upload for suppliers with store customization. - Complete catalog for dropshippers with search and filter tools. Sales and financial records: - Detailed dashboards for suppliers and dropshippers with charts and reports. - Payment gateway integration for secure transfers directly to bank accounts. Direct Communication: - Built-in chat for direct communication between dropshippers and suppliers. Organized Marketplace: - Product categories for an intui...
Buscando un Ing. de SIstemas con experiencia en la gestión de múltiples proyectos en la industria de la tecnología. El objetivo principal es coordinar y supervisar de manera eficiente la planificacion técnica y coordinar el trabajo de los programadores, junto con el Lider funcional. El candidato ideal debe tener competencia en el uso de Trello o similar. Habilidades y experiencia: - Español fluido, dominio del idoma Ingles y deseable manejo de Portugués - Fuertes habilidades de gestión de proyectos y experiencia en la industria de la tecnología. - Conocimientos tecnicos de programacion Full Stack, microservices y cloud computing - Conocimientos en ReactJS, Flutter, Laravel, Python e IA - Competencia en el uso de Trello o un s...
Busco ing. mecatronico o a fin en la ciudad de México para el diseño e implementacion de un load cell para deteccion de carga en maquinas de ejercicio.
Hola necesito me realices una web en shopify ranqueada en los primeros lugares Google vender servicios de tours en Colombia principalmente tours en cali para extranjeros con pagos de los tours en el shopify Los servicios de desarrollo de sitios web de Shopify incluyen: Time to finish shopify store ...shopify store 8 days Configuración de la tienda Diseño de tienda Shopify Codificación e implementación de temas Implementación SEO de Shopify Integración y configuración de aplicaciones de Shopify Configuración de zonas de pago y envío Configuración de productos e inventario Realizar campañas en tiktok ads Facebook ads Instagram ADS a personas que compren los tours en estados unidos europa Australia Canad&aa...
...made a sale in a month does not receive the network commission (generated by their affiliates), but retains their rank always. After a certain ____ time, the network and commissions are deactivated, and points will not be available. To receive a commission, a sale must be made every month regardless of the level. A seller cannot sell their lot and remain a seller. There is no cap or limit on direct sales or commissions. Commissions are paid on Fridays if the sale is finalized on Wednesday; sales closed on Thursday onwards are scheduled for the following week. Each affiliate at any level must have been a customer (purchased an urban lot) to become an affiliate. The possible seller levels are as follows: Associate Investor, Independent Entrepreneur, Silver-level Entrepreneur, ...
Traducción de una carta de restauración de español a inglés. 256 palabras en total. Terminado para el sábado por la tarde noche como máximo.
Necesitamos una traductora con ESP/ING/FR para traducir diferentes contenidos de una página web.
Por favor, regístrate o inicia sesión para ver los detalles.
Nuestro cliente cuenta con una instalación compuesta por 6 compresores tipo tornilo, de 40 kw cada uno., refrigerados por 2 torres de enfriamiento. Se desea evaluar la realización de un sistema mixto, con agua fria proveniente de un equipo existente y las 2.torrres.actuales. Habilidades requeridas: ing. proceso, cálculos termodinámicos de intercambio de calor y refrigeración, diseño de piping, ing. Mecánica, diseño en Autocad. Los entregables requeridos son: - reuniónes de brainstorming con nuestro equipo para evaluación de alternativas - diagrama PID básico de la solución - layout de equipos, listado de materiales y pliego descriptivo del sistema, una vez definida la solución mas c...
Estimado Gonzalo, estoy en busqueda de un Ing. electronico de para nuestros inversores de energia. Los trabajos son diversos como el rediseño , actualizacion, test certiificaciones etc. Quedo a su disposicion . Ignacio
...valora la diversidad y la inclusión, y se enorgullece de proporcionar un ambiente de trabajo donde se fomenta la creatividad y el aprendizaje continuo. Si estás interesado en unirse a un equipo de expertos en Inteligencia Artificial y trabajar en proyectos innovadores, Deep Axiom puede ser la empresa adecuada para ti. Empleo Por Proyecto Ciencias de la Computación, Ingeniería En Computación, IT, Ing. En Sistemas, Desarrollo de Software o Carrera Afín. Responsabilidades Evaluar y adoptar nuevas tecnologías que puedan mejorar el producto y la eficiencia del equipo. Coordinar y colaborar de una manera óptima las bases de datos al igual que el mantenimiento de los servidores y el desarrollo de las aplicaciones. Participar en la...
...valora la diversidad y la inclusión, y se enorgullece de proporcionar un ambiente de trabajo donde se fomenta la creatividad y el aprendizaje continuo. Si estás interesado en unirse a un equipo de expertos en Inteligencia Artificial y trabajar en proyectos innovadores, Deep Axiom puede ser la empresa adecuada para ti. Empleo Por Proyecto Ciencias de la Computación, Ingeniería En Computación, IT, Ing. En Sistemas, Desarrollo de Software o Carrera Afín. Responsabilidades Evaluar y adoptar nuevas tecnologías que puedan mejorar el producto y la eficiencia del equipo. Coordinar y colaborar de una manera óptima las bases de datos al igual que el mantenimiento de los servidores y el desarrollo de las aplicaciones. Participar en la...
...valora la diversidad y la inclusión, y se enorgullece de proporcionar un ambiente de trabajo donde se fomenta la creatividad y el aprendizaje continuo. Si estás interesado en unirse a un equipo de expertos en Inteligencia Artificial y trabajar en proyectos innovadores, Deep Axiom puede ser la empresa adecuada para ti. Empleo Por Proyecto Ciencias de la Computación, Ingeniería En Computación, IT, Ing. En Sistemas, Desarrollo de Software o Carrera Afín. Responsabilidades -Colaboración con el equipo. -Liderar el desarrollo del proyecto desde cero hasta un producto viable. Requerimientos Conocimientos en Tecnologías Frontend: HTML,JS,CSS ,JSON, AJAX,. TypeScript(Deseable) Herramientas Frontend: , React, Angular o Vue.js, Alg&ua...
Buenas tardes! Estamos buscando un Cloud Ing o Devops para levantar desde cero toda la infraestructura de un sistema super interesante vinculado a la industria del e-commerce utilizando Amazon Web Services. Gracias Saludos Darío Levin
Hola. Estoy buscando una persona que estudie en mi lugar. Es decir le paso la clave y la contraseña de mi plataforma escolar y que me complete todas las tareas. Tengo 21 modulos para completar durante todo el año pero estoy un poco retrasado ahora. mi año escolar finaliza en 30 mayo. toda la plataforma es en ingles por que estudio en Melbourne Australia. En cada modulo se trata de una parte teorica y algun proyecto en autocad o inventor. El instituto se llama Baxter institute lo puedes buscar en internet. Si alguien esta interesado paso las claves para conectarse a la plataforma y que revise que hay que hacer y que me diga cuanto me cobraria por cada modulo. Prefiero contacto por whasapp asi puedo eviar videos y explicar todo lo que hay que hacer. gracias
Tenemos un proyecto que requiere desarrollo de alertas y automatismos usando Grafana, Prometheus, InfluxDB, e Elastic...ElasticStack. Es un proyecto a precio cerrado que dura 3 meses. Trabajo remoto en Español. ¿Interesado/a? Preferible tener experiencia en Contact Center Project involved taking approx 10 sources of data from different systems (such as Avaya, liveperson, kibana, other DB or CSV sources, as Application APIs, some streaming data) and prometheus (Timeseries metrics database), Pentaho ETL, or direct integrations bring this data into a DB that Grafana can read, and ,based on complex logic, alarm on. Freelancer MUST speak Spanish and preferably have experience with Contact Center technology and processes (ie.e queue management) . Project duration wo...
Se requiere traductor en cualquier parte para traducir 2 documentos. Ya que los documentos son para un trámite del gobierno de Australia, se pide que los documentos traducidos debe incluir: - Nombre del traductor - Dirección y número de tlf - calificaciones y experiencia en traducir el español al inglés. Gracias,
Necesito traducción CON CERTIFICACIÓN NAATI (PARA AUSTRALIA) de 2 certificados de nacimiento y 1 de antecedentes (español a inglés).
Necesito traducción CON CERTIFICACIÓN NAATI (PARA AUSTRALIA) de 2 certificados de nacimiento y 1 de antecedentes (español a inglés).
Necesito corrección de un texto literario. Son historia de mujeres inmigrantes en Australia Necesito también la corrección de estilo y sugerir mejoras (muy importante) La correctora tendrá su nombre en el libro. Tiene que ser hispano hablante y con experiencia En este momento alrededor de 100 paginas o mas Hay que ver alrededor de $4-5 por página.
Necesito un ing. en sistemas con conocimientos básicos de contabilidad en México, para gestionar sistema de inventarios, proyectos y contabilidad del negocio.
Busco un Ing. en Sistema o Programador con experiencia para crear un sistema administrativo que se adapte a las necesidades/leyes y todo tipo de equipos (ios - windows) también fiscales que operan en Venezuela.
Me gustaría un curso de varias clases de ETAP, para aprender a realizar y administrar proyectos eléctricos. Quiero un curso desde cero, empezando desde cero hasta realizar ejercicios completos y avanzados al final del curso, para dominar bien la materia. El mínimo total de duración del curso con todas las clases debe ser de 8 horas. Obligatorio idioma ESPAÑOL.
La busqueda se orienta a arquitectos, ingenieros civiles o constructores, con solida experiencia para realizar consultoría de proyecto y búsqueda de proveedores de construcción
Me gustaría un curso de varias clases de ETAP, para aprender a realizar y administrar proyectos eléctricos. Quiero un curso desde cero, empezando desde cero hasta realizar ejercicios completos y avanzados al final del curso, para dominar bien la materia. El mínimo total de duración del curso con todas las clases debe ser de 8 horas. Obligatorio idioma ESPAÑOL.
Soy becaria de ing. en sistemas busco participar en proyectos para aprender, ganar experiencia y generar portafolo , no importa si no son pagos o se paga menos de lo usual. proyectos de videojuegos o diseño web son de mi mayor interes pero puedo particiapar en temas de front y backend.
¡Hola! Nos encontramos en la búsqueda de un FreeLancer de Perú para el puesto de Desarrollador Wordpress Junior. Una gran empresa del rubro automotriz está en tu búsqueda. ¡Contamos con tu presencia para este importante proyecto! ESTUDIOS: - Universitario, técnico con grado académico de Egresado o Bachiller en Ing. de Sistemas, Ing. Software, Diseño Gráfico, Computación e Informática, afines. EXPERIENCIA: - Mínimo 1 año de experiencia en puestos similares. CONOCIMIENTOS: - WordPress - CSS, HTML, JavaScript - Conocimiento y experiencia en diseño y maquetación de interfaces web - Dominio de Excel y Office avanzado. - inglés intermedio FUNCIONES: - Mante...
Página web de nuestra empresa dedicada a un parque de aventura. Tenemos la versión en inglés pero debemos colocar la versión en español. Necesitamos a un profesional que nos ayude a realizar dicha traducción con la mayor logica y semantica posible. Aunque pueden parecer que son muchas páginas, los textos son cortos y sencillos, muchos de ellos son repetidos y cambian solo algunas palabras puntuales por lo que el trabajo es relativamente rápido si se tiene el conocimiento del idioma.
solicito ingeniero electrcio para proyecto electrico en autocad, definir cuadro de cargas y diagrama unifilar
Necesitamos realizar un análisis de mercado segmentado de la siguiente manera: 1- USA/Australia/Inglaterra/Canadá/Nueva Zelandia. 2- Latinoamérica. Necesitamos obtener la siguiente información: - Queremos saber cuanta gente se mueve en el mundo de la (Detalles en la contratación) - De este resultado, cuanta gente utiliza aplicaciones. - De este resultado, que % de esta audiencia podríamos capturar como clientes potables. No tenemos un presupuesto específico más bien necesitamos cotizar este trabajo.
Me gustaría un curso de varias clases de ETAP, para aprender a realizar y administrar proyectos eléctricos. Quiero un curso desde cero, empezando desde cero hasta realizar ejercicios completos y avanzados al final del curso, para dominar bien la materia. El mínimo total de duración del curso con todas las clases debe ser de 2 horas. Obligatorio idioma ESPAÑOL.
...medios pagados, diseño de sitios web, desarrollo de aplicaciones, diseño gráfico, embudos de ventas, marketing por correo electrónico Contratos Disponible para ser contactado entre las 6 am y las 8 pm, hora del Pacífico, de lunes a sábado. (Puedes trabajar tantas horas como quieras, solo para estar disponible para ser contactado en ese momento). Buscamos clientes de USA, Canadá, Gran Bretaña, Australia o cualquier otro país para proyectos que paguen más de US $40+ por hora o con un presupuesto mensual de US $8,000+, o mínimo US $55,000 por año. Puedes encontrar clientes en freelancer.com o cualquier otra plataforma similar como upwork, o en algunas bolsas de trabajo como o similares que requier...
...medios pagados, diseño de sitios web, desarrollo de aplicaciones, diseño gráfico, embudos de ventas, marketing por correo electrónico Contratos Disponible para ser contactado entre las 6 am y las 8 pm, hora del Pacífico, de lunes a sábado. (Puedes trabajar tantas horas como quieras, solo para estar disponible para ser contactado en ese momento). Buscamos clientes de USA, Canadá, Gran Bretaña, Australia o cualquier otro país para proyectos que paguen más de US $40+ por hora o con un presupuesto mensual de US $8,000+, o mínimo US $55,000 por año. Puedes encontrar clientes en freelancer.com o cualquier otra plataforma similar como upwork, o en algunas bolsas de trabajo como o similares que requier...
Un canal de YouTube es un proyecto que demanda trabajo y pasión constante , por lo tanto estoy buscando alguien enamorad@ de la creación de videos que quiera trabajar conmigo. Son videos relacionados con viajes, experiencias personales, tips, motivacion, migración entre otros temas (el enfoque principal es la vida en Australia) El canal de YouTube es Natimon y me encantaría poder enseñar y recibir el apoyo de alguien proactivo. La edición se requiere en el programa Filmora y solo aplica para personas que hablen español.
...medios pagados, diseño de sitios web, desarrollo de aplicaciones, diseño gráfico, embudos de ventas, marketing por correo electrónico Contratos Disponible para ser contactado entre las 6 am y las 8 pm, hora del Pacífico, de lunes a sábado. (Puedes trabajar tantas horas como quieras, solo para estar disponible para ser contactado en ese momento). Buscamos clientes de USA, Canadá, Gran Bretaña, Australia o cualquier otro país para proyectos que paguen más de US $40+ por hora o con un presupuesto mensual de US $8,000+, o mínimo US $55,000 por año. Puedes encontrar clientes en freelancer.com o cualquier otra plataforma similar como upwork, o en algunas bolsas de trabajo como o similares que requier...
...medios pagados, diseño de sitios web, desarrollo de aplicaciones, diseño gráfico, embudos de ventas, marketing por correo electrónico Contratos Disponible para ser contactado entre las 6 am y las 8 pm, hora del Pacífico, de lunes a sábado. (Puedes trabajar tantas horas como quieras, solo para estar disponible para ser contactado en ese momento). Buscamos clientes de USA, Canadá, Gran Bretaña, Australia o cualquier otro país para proyectos que paguen más de US $40+ por hora o con un presupuesto mensual de US $8,000+, o mínimo US $55,000 por año. Puedes encontrar clientes en freelancer.com o cualquier otra plataforma similar como upwork, o en algunas bolsas de trabajo como o similares que requier...
...medios pagados, diseño de sitios web, desarrollo de aplicaciones, diseño gráfico, embudos de ventas, marketing por correo electrónico Contratos Disponible para ser contactado entre las 6 am y las 8 pm, hora del Pacífico, de lunes a sábado. (Puedes trabajar tantas horas como quieras, solo para estar disponible para ser contactado en ese momento). Buscamos clientes de USA, Canadá, Gran Bretaña, Australia o cualquier otro país para proyectos que paguen más de US $40+ por hora o con un presupuesto mensual de US $8,000+, o mínimo US $55,000 por año. Puedes encontrar clientes en freelancer.com o cualquier otra plataforma similar como upwork, o en algunas bolsas de trabajo como o similares que requier...
Hola Julio, Vi tu portfolio y suena bueno para lo que yo busco. Tengo un site que lo necesito adaptar/modificar para mobile y tablet. Esta armado con Wordpress y Elementor. Puedes charlar conmigo? estoy en Australia. Juan